» Rufus Beck
- (3) Harry Potter und der Gefangene Von Askaban
für Fan?s die das Lesen nicht mehr üben müssen ein Muß
Vorab muß ich zugeben, daß ich bereits 6 Hörbücher der Harry Potter Reihe bereits mein Eigen nenne und mit diesem Band meine Sammlung nur noch komplettiert habe. Die Vorzüge von Hörbüchern muß ich hier sicher nicht erläutern. Zum gesamten Werk kann ich nur sagen: Rufus Beck ist ein begnadeter Sprecher, der mit verschiedenen Stimmlagen und Dialekten den Text zum Leben erweckt. Da kann
...
A. Behm
» weiterlesen
man über kleinere inhaltliche Fehler, die sich sicherlich bei der Übersetzung eingeschlichen haben, hinwegsehen. Da ich des Englischen nicht mächtig bin ist dies jedoch nur eine Vermutung.
Für völlige Neulinge im Bezug auf Harry Potter empfehle ich jedoch mit dem ersten Band einzusteigen. Aber auch wer, wie ich die Bücher gelesen hat wird neues Entdecken. Alle die bisher nur die Filme gesehen haben werden sich wundern und begeistert sein.
Also alle, auch wer kein BiVi (Bis Vierzig) mehr ist und seiner Realität mal verlassen möchte, findet eine oberflächlich betrachtet unterhaltsame, fantasievolle und spannende Erzählung. Für Interessierte hat die Autorin J.K Rowling jedoch darüber hinaus eine aus unserer Realität adaptierte Geschichte mit durchaus lehrreicher Handlung geschaffen, die zum träumen einlädt.
Wer also sich alle Bände zu Gemühte gezogen hat, weis das Helden ein ziemlich hartes und manchmal auch einsames Leben führen müssen. Auch wenn wir keinen Zauberstab haben sollten wir uns alle bemühe Helden unseres Alltags zu sein, Vorurteilen die Stirn bieten und lieber unsere eigenen Erfahrungen sammeln. Wer mit wachen Sinnen durch den Tag geht hat mehr vom Leben!
Eine Langstrecken Autofahrerin
A. Behm
» reinhören & kaufen
